Celebración Kouki

Origen del nombre "Koki"

"Kokiiwai" es una celebración que se llevará a cabo en el año en que cumplimos 70 años.

"Koki" se escribió originalmente como "Koki", y se dice que proviene de un pasaje del poeta de la dinastía Tang, Song Jiang de Shafu, "Life Seventy Koku Rare".

Se dice que era difícil vivir tanto como se dice: "Es raro vivir la vida hasta los 70 años". Además, la esperanza de vida promedio antes de que se desarrollara la tecnología médica era de "50 años", y se decía que alcanzar los 60 años, el 70 cumpleaños, era prueba de longevidad. Se dice que es muy raro poder alcanzar los XNUMX años.

La vida rara vez tiene setenta años. por Du Fu

[Traducción contemporánea] Después de que el trabajo de la Corte Imperial termina todos los días, pongo mi ropa de primavera en una casa de empeños, bebo el dinero hasta emborracharme en las orillas del Mague y vuelvo. Hay un cuenco para beber, pero ¿está un poco malo? Después de todo, es raro llegar a los setenta. La mariposa cola de golondrina chupando el néctar de la flor se ve en lo profundo de las flores, y la libélula vuela suavemente mientras toca el agua con sus colas. Quiero decirle a este maravilloso paisaje. Toda la naturaleza está cambiando. Entonces está bien por un tiempo. Ganémonos unos a otros y no estemos en conflicto.

Fuente de la cita: "Una vida de setenta tiempos antiguos rara" ("Quie")

¿Cuál es la diferencia entre los personajes "Koki" y "Koki"?

Si "Life Seventy Ancient Rare" de Mori es el comienzo, "Old Rare", incluido "Rare", puede ser correcto.Entonces, ¿por qué se volvió "raro"?De hecho, se dice que "raro" a menudo se escribe como antiguo "raro" porque no se encuentra en los kanji comunes.

Además, "Noble" se asocia con la palabra "esperanza" y da una impresión muy positiva. "Koki" en el sentido de "larga vida" significa "Koki", pero puedes entender que ahora se usa ampliamente.

En la celebración "Kokiiwai" de un ser querido que cumple 70 años, no hay razón para "Koki" o "Koki".

"Contando año" o "edad plena" ¿Dónde celebras a Kouki?

"Año contando"Es la edad de 1 cuando nació, y cómo contar la edad que se ha pasado a Japón durante mucho tiempo cuando obtienes 1 cada vez que llega el Año Nuevo"Edad madura"Es la edad de 0 cuando nace, y 1 años después de cada año 1.

Celebración de los tiempos antiguosAño de 70 años en varios añosSe dice que la celebración se llevará a cabo el (= 69 años), pero en la actualidad cada vez es más común celebrar el día del cumpleaños, el llamado "70 años".Hay diferencias de interpretación, pero tanto la "celebración de los 69 años = feliz de tener 70 años" y la "celebración de los 70 años = bueno para poder llegar a los 70" son celebraciones felices. No hay ninguno.

No hay reglas específicas, pero tenga en cuenta que las celebraciones pueden llevarse a cabo en "Contando años" o "Edad madura", dependiendo del área donde vive, las costumbres y las prácticas familiares.

* La tabla de edad en nuestra tienda se indica como "Edad de edad completa 70".

Porque morado

En los viejos tiempos, el Príncipe Shotoku. En cuanto a la corona de la nobleza, "púrpura" era el color que representaba la posición más alta. Incluso los monjes podían usar ropa morada solo para los monjes más altos.

Desde entonces, esta idea se ha extendido al público en general, y el púrpura se ha convertido en un color respetado con elegancia y personalidad. El púrpura es un color que tiene un efecto curativo en la mente y el cuerpo. Se dice que los antepasados ​​sabían esto por su experiencia, y cuando se sentían incómodos, tenían objetos morados cerca. Por lo tanto, en la celebración de Koki, celebre con la palabra clave de púrpura, que respeta la longevidad y el cuidado. Por supuesto, celebremos con respeto por ese corazón, incluso si no se queda con el morado.

La celebración de Koki es "oración por la longevidad"

Para la celebración de la longevidad, además de "Koki (70 años)", "60 cumpleaños" (66 años), "Ryokuju (77 años)", "Kiju (80 años)" ) "," Sanju (88 años) "," Yoneju (90 años) "," Shouju (99 años) "," Hakuju (100 años) " , "Hyakuju (Momoju) (XNUMX años)" y otras celebraciones.

Lista de hitos de las celebraciones de longevidad (Koki, Kiju, Umamijutsu, Umeju, Hakuju, Hakuju, Hyakuju) que comienzan con el XNUMX cumpleaños en términos de edad y color.

La celebración de la longevidad que se realiza cada pocos años también significa una celebración en la que "familia", "parientes", "personas cercanas", etc. se reúnen y rezan para que "todos puedan vivir una vida larga y saludable para siempre". Lo tengo. Exclusivo para los japoneses, "¡Nos vemos de nuevo en la próxima celebración!"Lo que quieres hacer una celebración sinceraで す.

Nombre de sake para la celebración de 70 (gana el Good Design Award)